Situation clinique |
Recommandation |
Commentaire |
Arthrose rachidienne (surveillance d'une) |
Scan RX
rachidien |
(RMO, 1993 - III) |
Compression médullaire |
IRM rachidienne |
Elle doit être le premier examen après les clichés standard. |
Métastase vertébrale |
IRM rachidienne |
|
Métastases
vertébrales |
Scan RX rachidien |
Seulement pour évaluer dans un but pré-thérapeutique une métastase vertébrale déjà diagnostiquée sur le standard, la scintigraphie ou l'IRM. Pas recommandé comme examen de dépistage (indication de la scintigraphie). |
Rachialgie, torticolis chez l’enfant |
Radio du rachis |
Les douleurs rachidiennes sans cause ne sont pas fréquentes chez l’enfant. Le scan RX et/ou l'IRM sont centrés sur l'anomalie radiologique éventuelle. La scintigraphie est recommandée s’il existe une douleur osseuse localisée et si les clichés standard sont normaux. |
Rachialgies communes chroniques |
Scan RX
rachidien |
Pas de conséquence thérapeutique. Exceptions : signes cliniques, biologiques ou radiologiques standard évoquant une complication ou une algie symptomatique faisant craindre une pathologie infectieuse, inflammatoire, tumorale ou extra-rachidienne (RMO, 1993 - III) |
Scoliose chez l’enfant |
Radio du rachis
en entier face et profil |
Avis spécialisé conseillé si scoliose vraie. Attention aux scolioses douloureuses (cf. rachialgie). |
Spondylodiscite |
IRM rachidienne |
Seulement si les clichés standard sont normaux ou s’il existe des signes de compression médullaire ou radiculaire. |
Spondylodiscite |
Scan RX rachidien |
Indication de l'IRM. |
Tassement vertébral |
IRM rachidienne |
Le standard peut suffire au diagnostic, l'IRM peut être recommandée en cas de suspicion de pathologie maligne, mais à distance de l’épisode aigu. |
Tassement vertébral |
Scan RX rachidien |
La radio standard peut suffire. En cas de doute avec un tassement malin, l'IRM est plus efficace que le scan RX qui reste indiqué lorsque l'IRM est insuffisante. |
Traumatisme rachidien |
Scan RX rachidien
en urgence |
Seulement si clichés standard douteux ou bilan pré-thérapeutique. Le scan RX spiralé remplace les tomographies conventionnelles. |
Tumeur du rachis, fracture du rachis, infection ou arthrite inflammatoire du rachis |
Radio de rachis |
|
Situation clinique |
Recommandation |
Commentaire |
Céphalées |
Radio
du rachis cervical |
|
Cervicalgie aiguë |
Scan RX rachidien |
Pas de conséquence thérapeutique. Exceptions : signes cliniques, biologiques ou radiologiques standard évoquant une complication ou une algie symptomatique faisant craindre une pathologie infectieuse, inflammatoire, tumorale ou extra-rachidienne |
Cervicalgie aiguë non traumatique |
Radio du rachis
cervical |
La cervicalgie est généralement secondaire à des anomalies discales ou ligamentaires indétectables sur les clichés standard. |
Cervicalgie chronique mécanique isolée |
Radio du rachis
cervical |
Les anomalies dégénératives commencent assez tôt chez l'adulte et il n'existe pas de parallélisme anatomo-clinique. L'examen sera recommandé en cas de signe neurologique, de suspicion de pathologie non dégénérative ou de douleur rebelle. |
Kinésithérapie cervicale (bilan avant) |
Radio du rachis
cervical |
|
Névralgie cervico-brachiale NCB cliniquement d'origine discale |
IRM rachidienne |
Névralgie cervico-brachiale NCB rebelle au traitement médical, non élucidée par le scan RX : IRM d’emblée si atteinte médullaire associée.. |
Névralgie cervico-brachiale NCB cliniquement d'origine discale |
Scan RX rachidien |
Exception : scan RX d'emblée devant un déficit neurologique périphérique (cf chapitre Urgence) ou au moindre doute de radiculalgie symptomatique. |
Névralgie cervico-brachiale NCB cliniquement d’origine discale |
Radio du rachis
cervical |
|
Pathologie vertébro-basilaire, vertiges (suspicion de) |
Radio du rachis
cervical |
La pathologie dégénérative est très fréquente chez les sujets d'âge mûr et il n'existe aucune façon de savoir si elle affecte les artères vertébrales. |
Rachialgie, torticolis chez l’enfant |
Radio de rachis |
Les douleurs rachidiennes sans cause ne sont pas fréquentes chez l’enfant. Le scan RX et/ou l'IRM sont éventuellement centrés sur l'anomalie radiologique. La scintigraphie est recommandée s’il existe une douleur osseuse localisée et si les clichés standard sont normaux. |
Torticolis non traumatique |
Radio du rachis
cervical |
Le torticolis est dû une contracture : aucune anomalie osseuse significative n'est généralement vue. Radio du rachis cervical recommandée si le torticolis persiste. |
Traumatisme cervical : les clichés sont normaux, mais la douleur persiste.
|
Radio
du rachis cervical en urgence
|
Ils sont faits à distance, après quelques jours d'immobilisation par minerve. |
Traumatisme cervical avec douleur |
Radio
du rachis cervical en urgence |
Les
clichés du rachis cervical sont difficiles à interpréter et nécessitent
une analyse rigoureuse de C1 à T1. |
Traumatisme crânien, polytraumatisme (patient insconcient) |
Radio
du rachis cervical en urgence |
Les
clichés du rachis cervical sont difficiles à interpréter et nécessitent
une analyse rigoureuse de C1 à T1. |
Traumatisme facial ou crânien (patient conscient) |
Radio
du rachis cervical en urgence |
|
Tumeur cervicale, fracture cervicale, infection ou arthrite inflammatoire cervicale (suspicion de) |
Radio du rachis
cervical |
|
Vertiges |
Scan
RX rachidien |
Scan RX du rachis cervical inutile. |
Situation clinique |
Recommandation |
Commentaire |
Dorsalgie mécanique sans traumatisme |
Radio du rachis
thoracique |
La pathologie dégénérative est très fréquente dès l'âge mûr. L'examen est rarement utile en l'absence de signe neurologique ou de suspicion de tumeur ou d'infection. |
Dorsalgies sur terrain ostéoporotique |
Radio du rachis
thoracique |
Efficace pour le diagnostic de tassements vertébraux, pas pour la quantification de la déminéralisation. |
Polytraumatisme (patient insconcient) |
Radio
du rachis thoracique en urgence |
Associée à la radio de rachis cervical, lombaire et du bassin |
Traumatisme lombaire ou dorsal avec douleur |
Radio
du rachis thoracique et lombaire en urgence |
|
Tumeur dorsale, fracture dorsale, infection ou arthrite inflammatoire dorsale (suspicion de) |
Radio du rachis
thoracique |
|
Situation clinique |
Recommandation |
Commentaire |
Chute avec lombalgie |
Radio du rachis
lombaire en urgence |
|
Claudication radiculaire, canal lombaire étroit |
Saccoradiculographie |
Examen préopératoire. |
Kinésithérapie lombaire (bilan avant) |
Radio du rachis
lombaire |
|
Lombalgie aiguë
non traumatique |
Radio du rachis
lombaire différée de 2 à 6 semaines |
La plupart des
patients guérissent rapidement sous traitement médical ; les clichés
montrent rarement des informations intéressantes en l’absence
d’anomalie biologique. |
Lombalgie chronique |
Arthro des
articulaires postérieures. |
Lombalgie résistant au traitement et liée à une arthrose postérieure. |
Lombalgie chronique commune, sans suspicion clinique d'infection ou de tumeur |
Radio du rachis
lombaire |
Les modifications dégénératives sont très fréquentes et peu spécifiques dès l'âge mûr sans parallélisme radioclinique. Exceptions : douleur persistante, progressive ou présence de signes neurologiques. Recherche de lyse isthmique chez le jeune ou un tassement vertébral chez le sujet âgé. |
Lombo-sciatique commune |
Arthro des
articulaires postérieures |
RMO, 1993, XXI. |
Lombo-sciatique, cruralgie communes |
Radio du rachis
lombaire |
Ne pas différer si anomalie neurologique ou biologique. Cliché dorso-lombo-pelvien postéro-antérieur et profil d'ensemble suffisent en première intention. |
Lombo-sciatique, cruralgie communes |
Scan RX
rachidien en urgence |
Exception :
scan RX en urgence devant une lombosciatique paralysante ou un syndrome
de la queue de cheval ou au moindre doute de radiculalgie symptomatique
(RMO, 1993 - XXI). |
Ostéoporose |
Radio du rachis
lombaire |
Fiable pour le diagnostic de tassements vertébraux, pas pour la quantification de la déminéralisation. |
Polytraumatisme (patient inconscient) |
Radio de rachis
lombaire en urgence |
Associée à la radio du rachis cervical, thoracique et du bassin. |
Récidive postopératoire d’une sciatique |
IRM du rachis
lombaire |
A partir d'un an après l'intervention, l'IRM différencie la fibrose d'une récidive de hernie. |
Sciatique, cruralgie communes |
IRM rachidienne |
Sauf si sciatique, cruralgie rebelles au traitement médical, non élucidées par le scan RX. |
Sciatique, cruralgie communes |
Saccoradiculographie |
Localisation préopératoire d'une hernie quand le scan RX et l'IRM ne sont pas contributifs (intérêt des clichés debout). |
Spina bifida occulta sans symptôme ni signe clinique (suspicion de) |
Radio du rachis
lombaire |
Environ 10 % de la population présente des anomalies lombo-sacrées mineures. |
Tumeur lombaire, de fracture lombaire, d'infection ou d'arthrite inflammatoire lombaire (suspicion de) |
Radio du rachis
lombaire |
|
Situation clinique |
Recommandation |
Commentaire |
Coccygodynie non traumatique |
Radio du coccyx différée de 2 à 6 semaines |
|
Traumatisme coccygien |
Radio du coccyx |
Les constatations radiologiques n'influenceront pas le traitement. |
Situation clinique |
Recommandation |
Commentaire |
Douleur osseuse inexpliquée (algodystrophie, ostéonécrose, tumeur...) |
Scinti ostéo-articulaire Seconde intention. Alternative : IRM ou scan RX |
L’hyperfixation osseuse sur une scintigraphie osseuse n’est pas spécifique, mais, en cas de négativité des radiographies, elle permet de rattacher la douleur à une origine osseuse mais l’IRM est plus sensible et plus précise dans le diagnostic de nature.. |
Enfant battu |
Radio et scinti |
Un examen clinique et radiologique minutieux est essentiel. La scintigraphie est très sensible pour détecter les traumatismes occultes. |
Fracture des membres invisible sur les clichés standard (recherche de) |
Scan RX de
membres |
Si les clichés simples, au besoin refaits après mise en charge de 15 jours, ne suffisent pas. |
Métastases osseuses (recherche de métastases osseuses d’une tumeur primitive connue) |
Scinti ostéo-articulaire Première intention |
La scintigraphie osseuse permet d’explorer le squelette en entier, elle est plus sensible que les radiographies standard. |
Métastases osseuses (recherche de) |
Radio de
squelette |
Scintigraphie recommandée en premire intention. Clichés centrés sur les zones qui fixent en scintigraphie seulement. |
Myélome |
Radio de
squelette |
Radiographie du squelette axial. La scintigraphie n’est pas recommandée (faux négatifs fréquents). |
Myélome |
Scinti ostéo-articulaire |
La scintigraphie osseuse est négative dans environ 50 % des cas de myélome avec localisation osseuse. |
Ostéome ostéoïde |
Radio puis Scan
RX de membres |
Recommandé en préopératoire ; intérêt de la scintigraphie pour centrer les coupes scanographiques si les clichés standard sont normaux. |
Ostéomyélite |
Radio, puis IRM
ou scinti ostéo-articulaire |
La scintigraphie osseuse est positive précocément dans la recherche d’ostéomyélite alors que les radiographies peuvent être normales durant les deux à trois premières semaines. Le couplage scintigraphie osseuse-scintigraphie aux globules blancs permet de faire la distinction entre lésion infectieuse et d’autre origine mais l’IRM est plus sensible et plus précise dans le diagnostic de nature. |
Ostéomyélite |
Scan RX de
membres |
Recherche de séquestre (rôle dans l'indication opératoire) Moins efficace que l'IRM ou la scintigraphie pour le diagnostic précoce. |
Polytraumatisme majeur |
En cas de
troubles de conscience, il faut réaliser en plus du scan RX céphalique
: 1 - un cliché de rachis cervical, thoracique et lombaire ; |
Pour le thorax,
se méfier des pièges des clichés réalisés couché. Le scan RX peut
être utile. |
Traumatisme chez l’enfant (radiographies comparatives) |
Radios
comparatives |
|
Traumatisme osseux |
Radio, puis scinti ostéo-articulaire ou IRM ou Scan RX |
La scintigraphie est utile quand les radiographies standard sont normales ou non contributives, en particulier en cas de recherche de fracture de fatigue ou de fracture non déplacée. Si la douleur est très localisée, demander le scan RX ou l’IRM d'emblée. |
Trouble de croissance |
Radio
de la main et du poignet gauches |
A comparer avec atlas de référence pour la maturation osseuse. Après 10 ans, peut être complété par des radiographies du coude face et profil. |
Tumeur osseuse maligne |
Radio, puis IRM
ostéo-articulaire |
Elle doit avoir lieu avant toute biopsie. |
Tumeur, fracture ou infection (suspicion de) |
Radio standard
centrée |
|
Situation clinique |
Recommandation |
Commentaire |
Arthrite infectieuse |
Echo
de hanche ou d’épaule en urgence |
Seulement si les clichés standard sont normaux ou douteux ; recherche d’épanchement articulaire. |
Corps étranger dans les parties molles : métal, verre, bois peint |
Radio de membre
en urgence |
La plupart des verres sont radio-opaques ainsi que certaines peintures. |
Corps étranger dans les parties molles : plastique, bois |
Radio de membre
en urgence |
Ils ne sont pas radio-opaques. Il vaut mieux réaliser une échographie. |
Lésion tendineuse et ligamentaire (genou, cheville, coiffe des rotateurs) |
IRM ostéo-articulaire |
En pré-thérapeutique quand la clinique et/ou l'échographie ne résolvent pas le problème. |
Pathologie articulaire inflammatoire |
Radio
de l’ensemble des articulations |
Centrer sur les articulations symptomatiques ; intérêt de la scintigraphie. Exception : dans le bilan initial effectué par un spécialiste. |
Prothèse douloureuse |
Scinti ostéo-articulaire
Seconde intention |
Demander d’abord des radiographies standard. Une scintigraphie normale permet d’exclure une complication significative. Il peut être utile d’associer une scintigraphie aux globules blancs marqués afin de distinguer infection et descellement. |
Rupture tendineuse, hématome intramusculaire, tuméfaction des parties molles |
Echo des parties
molles |
IRM réservée aux problèmes non résolus par l'échographie. |
Tendinite |
Echo des parties
molles |
Seulement si des précisions morphologiques modifient le traitement. IRM réservée aux problèmes non résolus par l'échographie. |
Tumeur synoviale, synovite villo-nodulaire |
Arthro
de genou |
Demander une IRM (avis spécialisé conseillé). |
Tumeur, fracture ou infection ou arthrite inflammatoire ou rhumatisme cristallin (suspicion de) |
Radio standard
centrée |
|
Situation clinique |
Recommandation |
Commentaire |
Corps étrangers intra-articulaires |
Arthro d'épaule |
Demander un arthroscanner. |
Instabilité d’épaule |
Arthro d'épaule |
Demander un arthroscanner (si les clichés standard sont normaux seulement) : avis spécialisé conseillé. |
Rupture de la coiffe des rotateurs |
Arthro d'épaule |
L'arthrographie suivie d'arthroscanner est aussi efficace et un peu moins chère que l'IRM, mais plus agressive ; avis spécialisé conseillé. |
Tumeur de l’épaule, fracture de l’épaule, infection de l’épaule, arthrite inflammatoire ou rhumatisme cristallin du poignet (suspicion de) |
Radio de l’épaule |
|
Situation clinique |
Recommandation |
Commentaire |
Instabilité du carpe |
Radio du poignet |
|
Syndrome du canal carpien |
Radio du poignet |
Analyse des structures osseuses adjacentes en préopératoire. |
Syndrome du canal carpien |
Scan RX de
poignet |
Diagnostic clinique et/ou EMG. |
Tumeur du poignet, fracture du poignet, infection du poignet, arthrite inflammatoire ou rhumatisme cristallin du poignet (suspicion de) |
Radio du poignet |
|
Situation clinique |
Recommandation |
Commentaire |
Sacro-iliite infectieuse ou inflammatoire (suspicion de) |
Scan RX rachidien |
Seulement si les clichés standard sont normaux ou douteux. |
Traumatisme du bassin chez un patient inconscient ou ne pouvant plus se relever après une chute |
Radio du bassin
et du sacrum en urgence |
L’examen clinique peut ne pas être fiable. Les fractures sacrées sont souvent méconnues. |
Tumeur du bassin, fracture du bassin, infection, arthrite inflammatoire du bassin ou terrain particulier -corticothérapie- (suspicion de) |
Radio du bassin |
|
Situation clinique |
Recommandation |
Commentaire |
Boiterie chez l’enfant |
Radio de bassin
et hanches |
L'échographie de hanche à la recherche d'un épanchement est souvent utile. En fonction de ce bilan, une scintigraphie et/ou une IRM peuvent être recommandées... Avis spécialisé conseillé si boiterie persistante. Chez le jeune enfant, se méfier des fractures “en cheveu". |
Douleur de hanche à radio normale |
Scan RX de hanche |
Indication d'IRM si clichés standard non contributifs. |
Douleur mécanique de hanche |
Radio du bassin et de hanche différée de 2 à 6 semaines |
|
Douleur non étiquette de la hanche |
IRM
des hanches |
A la recherche notamment d’une ostéonécrose ou d’une algodystrophie non visible initialement sur les clichés simples. |
Maladie luxante de hanche, dysplasie chez le nourrisson (recherche de) |
Imagerie |
Les facteurs de risques sont : antécédents familiaux, accouchement en siège. L'imagerie systématique de dépistage est discutée. |
Prothèse douloureuse |
Radio puis scinti
ostéo-articulaire Seconde
intention |
Demander d’abord des radiographies standard. Une scintigraphie normale permet d’exclure une complication significative. Il peut être utile d’associer une scintigraphie aux globules blancs marqués afin de distinguer infection et descellement. |
Tumeur de hanche, fracture de hanche, infection, arthrite inflammatoire de hanche ou terrain particulier -corticothérapie- (suspicion de) |
Radio de hanche |
|
Situation clinique |
Recommandation |
Commentaire |
Anomalie des axes des jambes chez l’enfant |
Radios des
membres |
Radiographies nécessaires en dehors du varus physiologique du nourrisson et du valgus jusqu’à 8 ans. |
Arthrographie, scan RX ou IRM (bilan avant) |
Radio du genou |
|
Corps étrangers intra-articulaires, chondromatose |
Arthro de genou |
Demander un arthroscanner (avis spécialisé conseillé). |
Douleurs mécaniques des genoux |
Radio des genoux |
En fonction de la douleur. |
Lésion d’un ligament croisé |
Arthro de genou |
L’IRM peut être indiquée en préopératoire |
Lésion d’un ligament croisé |
Radio des genoux |
Recherche de tiroir. |
Lésion du cartilage fémoro-patellaire |
Arthro de genou |
A faire suivre par un arthroscanner (si les clichés standard ne montrent pas de pincement de l’interligne) : avis spécialisé conseillé. |
Lésion méniscale |
Arthro de genou |
Alternative à l'IRM qui n'est pas agressive, mais plus chère. |
Lésion méniscale |
IRM du genou |
Alternative à l'arthrographie qui est plus agressive mais moins coûteuse. |
Maladie d’Osgood-Schlatter |
Radio du genou |
L'irrégularité apophysaire n'est pas spécifique, le meilleur signe radiologique est l'épaississement des parties molles ; les clichés ne servent qu'à éliminer une autre pathologie locale. |
Syndrome fémoro-patellaire |
Arthro de genou |
Les clichés standard suffisent. |
Syndrome fémoro-patellaire |
Radio des
genoux |
Clichés comparatifs de face debout, profil strict en flexion de 20 à 30° et incidence axiale à 30° - 45° de flexion, quadriceps décontractés ; en l'absence de subluxation externe de rotule, pratiquer la même incidence axiale en rotation externe (RMO, 1994 - IV). |
Tumeur du genou, fracture du genou, infection du genou, arthrite inflammatoire ou rhumatisme cristallin du genou (suspicion de) |
Radio du genou |
|
Situation clinique |
Recommandation |
Commentaire |
Douleur plantaire, aponévrosite plantaire |
Radio de pied |
Cliché de profil en charge à la recherche de troubles statiques. Intérêt de l’échographie. |
Goutte |
Radio de pied |
Seulement si problème diagnostique différentiel. |
Hallux valgus |
Radio des pieds |
Clichés demandés avant chirurgie orthopédique. |
Traumatisme de cheville |
Radio de cheville |
Seulement si douleur au bord postérieur ou à la pointe de la malléole interne ou externe ou si incapacité à faire deux pas sur chaque pied sans aide dans l'heure suivant le traumatisme et aux urgences (règles d'Ottawa)*. |
Traumatisme du médio-pied |
Radio de pied |
Seulement si douleur à la base du 5ème métatarsien ou du scaphoïde ou incapacité à faire deux pas sur chaque pied sans aide dans l'heure suivant le traumatisme et aux urgences (règles d'Ottawa)*. |
Tumeur de cheville et pied, fracture de cheville et pied, infection de cheville et pied, arthrite inflammatoire ou rhumatisme cristallin de cheville et pied (suspicion de) |
Radio
de cheville et de pied |
|
* Stiell I.G. et al.. Implementation of the Ottawa ankle rules. JAMA, 1994 ; 271 : 827-832.
Chagnon Sophie et Duvauferrier Régis (CERF), Indications des examens d’imagerie 1997